110-300-0145(11) · Prior to licensing, exiting mechanisms on gates from a licensed outdoor play area to unlicensed space must be equipped with a self-closing and self-latching mechanism (shuts automatically when released from an individual’s control). A gate that is not an emergency exit must be locked or self-closing and self-latching.

La puerta (gate) del area de afuera no cierra y asegurar por si sola; no le funciona el mecanismo. / The self-latching and self-closing gate mechanism does not work. Risk WAC/RCW

Open Not marked corrected in the state record

Open / not marked corrected.

110-300-0165(3)(a) · An early learning provider must take measures intended to prevent other hazards to children in care in early learning program space including, but not limited to: (a) Cuts, abrasions, and punctures. Equipment, materials, and other objects on the premises that have splintered edges, sharp edges, points, protruding nails, bolts, or other dangers must be repaired, removed, or made inaccessible to children;

Estan uno clavos salidos en la cerca. / In the outdoor area are nails sticking out. En el area de juego afuera, esta un plastico o material para yarda en el suelo, y es un riesgo de tropiezo./ In the outdoor play area is some yard covering material on the ground, that is a tripping hazard. El mueble donde esta la television y la television no estan asegurados. / The television and television stand are not secured. Risk WAC/RCW

Open Not marked corrected in the state record

Open / not marked corrected.

110-300-0165(3)(f) · An early learning provider must take measures intended to prevent other hazards to children in care in early learning program space including, but not limited to: (f) Falling objects. Large objects that pose a risk of falling or tipping must be securely anchored. Large objects include, but are not limited to, televisions, dressers, bookshelves, wall cabinets, sideboards or hutches, and wall units;

Estan uno clavos salidos en la cerca. / In the outdoor area are nails sticking out. En el area de juego afuera, esta un plastico o material para yarda en el suelo, y es un riesgo de tropiezo./ In the outdoor play area is some yard covering material on the ground, that is a tripping hazard. El mueble donde esta la television y la television no estan asegurados. / The television and television stand are not secured. Risk WAC/RCW

Open Not marked corrected in the state record

Open / not marked corrected.

For family home early learning programs: (a) Each level or floor of the home licensed for early learning programming, except basements, must have at least two emergency exit pathways that lead directly to the exterior of and away from the building. (i) The emergency exits on each floor must be as widely spaced as possible, ideally at opposite ends of the floor. (ii) At least one emergency exit on each floor must be an emergency exit door. At least one emergency exit door must be a pivoting or side-hinged swinging door. Other exit doors may be sliding glass doors. (iii) The portion of a home that is partly or completely below grade (basement) must have at least one emergency exit window or door that leads directly to the exterior of the building.

-0166 (2) (a) You do not have a flashlight and extra batteries to have available in case of an emergency. /No tiene linterna con baterias extras, para uso en caso de emergencia. -0166 (2)(b) You do not have a backup power that can function for at least five hours. /No tiene un cargador (backup power) con funcionamiento de un minimo de cinco horas. -0166 (4) (a) Tiene dos puertas que dan hacia la segunda salida y la segunda salida obstruye la segunda salida de emergencia, ya que la puerta de en medio no se puede asegurar ya que al abrirse, la puerta habre al lado del gabinete y mostrador de la cocina. / There are two doors that lead to the second emergency exit route, and the middle door obstructs the second emergency exiting pathway, since it cannot be secured to be open. When door is wide open, it opens toward the kitchen cabinet and counter area and cannot be secured to be left open for that reason. Risk WAC/RCW

Open Not marked corrected in the state record

Open / not marked corrected.

110-300-0230(3) · (3) A first-aid kit must include: (a) Disposable nonporous protective nonlatex gloves; (b) Adhesive bandages of various sizes; (c) Small scissors; (d) Tweezers; (e) An elastic wrapping bandage; (f) Sterile gauze pads; (g) Ice packs; (h) A disposable or mercury free thermometer that uses disposable sleeves, or is cleaned and sanitized after each use; (i) A sling, or a large triangular bandage; (j) Adhesive tape; (k) A CPR barrier with a one-way valve or both an adult and pediatric CPR mask with a one-way valve; (l) A current first-aid manual; and (m) Hand sanitizer (for adult use only).

Botiquin de primeros auxilios no esta completo ya que no tiene la mascarilla de CPR. / First aid kit is incomplete since applicant does not have a CPR barrier with a one-way valve or both an adult and pediatric CPR mask with one way valve. Risk

Open Not marked corrected in the state record

Open / not marked corrected.

110-300-0505(1)(2) · (1) Postings listed in subsection (2) of this section that are part of an early learning program must be clearly visible to parents, guardians, and early learning program staff. (2) Postings on early learning premises must include: (a) The child care license, pursuant to WAC 110-300-0010; (b) Floor plan with emergency routes and exits identified in each child care area, pursuant to WAC 110-300-0400(1)(b)(i) and 110-300-0470(2)(a)(i); (c) Dietary restrictions, known allergies, and nutrition requirements, if applicable, in a location easily accessible for staff but not available to those who are not parents or guardians of the enrolled child, pursuant to 110-300-0186(8); (d)Handwashing practices at each handwashing sink, pursuant to WAC 110-300-0200(1); (e) If applicable, diaper changing or stand-up diapering procedure at each diapering station, pursuant to WAC 110-300-0220 and 110-300-0221(1)(d); (f) Pesticide treatment, if applicable, pursuant to RCW 43.216.280 and 17.21.410(1)(d); (g) Emergency numbers and information, including but not limited to: (i) 911 or emergency services number; (ii) Name, address and directions from the nearest arterial street or nearest cross street to the facility; (iii) The department’s toll-free number; (iv) Washington poison center toll-free number; and (v) The department’s child protective services; (h) The location of emergency medical information for children and staff; (i) A notice of any current or pending enforcement action, including probationary licenses pursuant to RCW 43.216.687. Notice must be posted: (i) Immediately upon receipt; and (ii) For at least two weeks or until the violation causing the enforcement action is corrected, whichever is longer. (j) A notice of safe sleep violation in the licensed space as required by WAC 110-300-0291(2), if applicable; (k) “No smoking” and “No vaping” signs, pursuant to WAC 110-300-0420(2)(f); (l) A copy of a department approved waiver or variance from a rule of this chapter, if applicable. Waivers or variances must be posted for parent or guardian view when related to the overall program (not related to any specific child), and as long as the waiver or variance is approved; (m) Insurance coverage, or a lapse or termination of such coverage if applicable, pursuant to RCW 43.216.700; and (n) Any other information listed in RCW 43.216.687.

Plano de la casa no esta bien correcto y ocupa actualizar. No tiene puesto visible el poster de cambio de panales. No tiene puesto visible notificacion de cobertura de seguro. No tiene anotado lugar donde se encuentran los archivos de los ninos y personal. /Provider does to have posted the diapering poster and liability insurance information and floor plan is not accurate and needs be updated. The location of staff and child files is not posted.

Open Not marked corrected in the state record

Open / not marked corrected.