Loading
Loading facility…
Pulling inspections, violations, and complaints.
Loading
Pulling inspections, violations, and complaints.
Home › NJ › Newark › The Leaguers Inc
671 Martin Luther King Boulevard, Newark NJ 07103 · License #CCC119083 · Center · Child Care Center
When they operate
Schedule type not published.
Ages served
Ages not published.
3A:52-5.2(d) · An applicant seeking the renewal of a license or of a Certificate of Life/Safety Approval to continue operating a center shall obtain and maintain on file a fire safety inspection certificate for the building based on a fire inspection conducted within the preceding 12 months. If the center prepares meals, the applicant seeking renewal shall obtain and maintain on file a satisfactory Sanitary Inspection Certificate, as specified in N.J.A.C. 8:24, indicating that the kitchen is in compliance with the applicable requirements of the State Sanitary Code, based on a sanitary inspection conducted within the preceding 12 months.
Provide a current fire certificate as required.
Corrected Corrected by Mar 20, 2026
Category: health medication. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.6(b) · The director shall meet the following qualification requirements for early childhood programs licensed to serve more than 30 children, the director shall meet the qualification requirements as specified in N.J.A.C 3A:52-4.6(b) for education and experience.
Hire a director and provide documentation that the director meets the required qualifications as specified in the manual.
Corrected Corrected by Mar 12, 2025
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(a)(1) · (a) Indoor maintenance and sanitation requirements are as follows: 1. The center shall be free of moisture resulting from water leaks or seepage. 2. Floors, carpeting, walls, window coverings, ceilings, and other surfaces shall be kept clean and in good repair. 4. Carpeting shall be securely fastened to the floor. 9. Toilets, wash basins, kitchen sinks, and other plumbing shall be maintained in good operating and sanitary condition.
Generated from this facility's specific inspection record
Data synced from New Jersey DCF, Office of Licensing on Jul 9, 2026 · Source records · Report an error
Ensure that all surfaces including flooring, carpeting and ceiling tiles are kept clean and in good repair. Repair the portions of water damaged ceiling located in Room 4.
Corrected Corrected by Mar 12, 2025
Category: health medication. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.6(c)(3) · For early childhood programs, the following shall apply: the group teacher shall meet the requirements for experience and education
Hire a group teacher and provide documentation that the group teacher meets the required qualifications as specified in the manual.
Corrected Corrected by Mar 12, 2025
Marked corrected in the state record.
3A:52-4.6(c)(1) · For early childhood programs, the following shall apply: or all centers, the head teacher or consulting head teacher shall meet the qualification requirements specified in one of the seven options set forth in N.J.A.C. 3A:52-4.6(c) for education and experience.
Hire a head teacher and provide documentation that the head teacher meets the required qualifications as specified in the manual.
Corrected Corrected by Mar 12, 2025
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(i)(5)(i) · Environmental condition precautions are as follows: at the time of the initial application, any renewal application, relocation of an existing licensed center and, in the discretion of the Office of Licensing, any other time, the applicant or facility operator shall certify in writing that the center provides a potable water supply provided by a public community water system. If the facility is supplied by a public community water system, the applicant or facility operator shall provide documentation of water testing conducted by a laboratory certified by the Department of Environmental Protection for water testing for lead and copper from all faucets and other sources used for drinking water or food preparation and at least 50 percent of all indoor water faucets utilized by the center.
Complete and submit a DCF Drinking Water Testing Checklist and Statement of Assurance and a copy of the center's water testing completed by a laboratory certified by the Department of Environmental Protection.
Corrected Corrected by Mar 12, 2025
Category: ratio. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.8(e) · Directors shall complete staff development in understanding licensing regulations as provided by the Office of Licensing within 90 days of hire. Such staff development may be included in the required 20 hours of staff development specified in N.J.A.C. 3A:52-4.8(d).
Ensure that the center director completes the OOL's Understanding Licensing training within 90 days of hire.
Corrected Corrected by May 27, 2025
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.10(a) · As a condition of securing a new or renewal license or Certificate of Life/Safety Approval, the sponsor or sponsor representative shall provide for himself or herself, and shall obtain from all staff members who are or will be working at the center on a regularly scheduled basis, written consent for the Department to conduct a Child Abuse Record Information (CARI) background check to determine whether an incident of child abuse or neglect has been substantiated against any such person. If a staff member refused to consent to a CARI background check, the sponsor or sponsor representative shall immediately terminate the staff member's employment at the center.
Ensure that a CARI background check is completed as required for one regularly scheduled staff member for the center's license renewal.
Corrected Corrected by Oct 7, 2025
Category: background checks. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.1(d) · the Staff Records Checklist for the current director and all staff members currently working at the center shall be maintained on file at the center.
Complete and maintain on file, a current Staff Records Checklist designated by OOL. Obtain and maintain on file at the center all documents listed on the staff records checklist, specifically, the signed employment applications, criminal disclosure statements, signed proof of receipt of policies, Mantoux test results, and medical clearances for all staff members. 3/12/2025: Obtain and maintain on file at the center all documents listed on the staff records checklist, specifically, the signed employment applications, criminal disclosure statements, signed proof of receipt of policies, Mantoux test results, and medical clearances for all staff members. A current staff records checklist was submitted and uploaded to the center's NJCCIS File Cabinet.
Corrected Corrected by May 27, 2025
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.5(c)(2) · The director or his or her designee(s) shall be on the premises at all times when the center is operating and the designee: shall not have full-time classroom responsibilities during the times when the director is not present at the center and shall complete staff development in understanding licensing rules as provided by the Office of Licensing.
Ensure that the director designee completes staff development in Understanding Licensing training as provided by the Office of Licensing.
Corrected Corrected by May 27, 2025
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(o)(1) · First aid requirements are as follows: at least two staff members who have current certified basic knowledge of first aid principles and cardiopulmonary resuscitation (CPR), as defined by a recognized health organization (such as the American Red Cross), shall be in the center at all times when enrolled children are present. The first aid and CPR training shall include a hands-on training component in addition to any online training coursework.
Ensure that at least two staff members who have current pediatric first aid and CPR certifications are present at the center at all times and that the training includes a hands-on component in addition to any online training.
Corrected Corrected by Mar 12, 2025
Category: health medication. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(l)(4) · Emergency procedure requirements are as follows: the center shall conduct two lockdown drills per year and maintain on file a record of each lockdown drill. The center shall ensure that lockdown drills are conducted during each session provided at the center.
Conduct and document at least one additional lockdown drill for 2025.
Corrected Corrected by Oct 7, 2025
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(a)(1) · (a) Indoor maintenance and sanitation requirements are as follows: 1. The center shall be free of moisture resulting from water leaks or seepage. 2. Floors, carpeting, walls, window coverings, ceilings, and other surfaces shall be kept clean and in good repair. 4. Carpeting shall be securely fastened to the floor. 9. Toilets, wash basins, kitchen sinks, and other plumbing shall be maintained in good operating and sanitary condition.
Repair or replace stained ceiling tiles in hallway children's bathroom.
Corrected Corrected by Dec 2, 2025
Category: health medication. Marked corrected in the state record.
3A:52-7.7(a)(2) · All areas to be disinfected shall first be washed with soap and water.
Ensure that all surfaces are cleaned with soap and water prior to disinfecting in Room 2.
Corrected Corrected by Dec 2, 2025
Category: physical safety. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(i)(5)(i) · Environmental condition precautions are as follows: at the time of the initial application, any renewal application, relocation of an existing licensed center and, in the discretion of the Office of Licensing, any other time, the applicant or facility operator shall certify in writing that the center provides a potable water supply provided by a public community water system. If the facility is supplied by a public community water system, the applicant or facility operator shall provide documentation of water testing conducted by a laboratory certified by the Department of Environmental Protection for water testing for lead and copper from all faucets and other sources used for drinking water or food preparation and at least 50 percent of all indoor water faucets utilized by the center.
Complete and submit a DCF Drinking Water Testing Checklist and Statement of Assurance and a copy of the center's water testing completed by a laboratory certified by the Department of Environmental Protection.
Corrected Corrected by Feb 24, 2025
Category: ratio. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.6(c)(1) · For early childhood programs, the following shall apply: for all centers, the head teacher or consulting head teacher shall meet the qualification requirements specified in one of the seven options set forth in N.J.A.C. 3A:52-4.6(c) for education and experience.
Hire a head teacher and provide documentation that the head teacher meets the required qualifications as specified in the manual.
Corrected Corrected by Feb 24, 2025
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.6(c)(3) · For early childhood programs, the following shall apply: the group teacher shall meet the requirements for experience and education
Hire a group teacher and provide documentation that the group teacher meets the required qualifications as specified in the manual.
Corrected Corrected by Feb 24, 2025
Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(a)(2) · Indoor maintenance and sanitation requirements are as follows: floors, carpeting, walls, window coverings, ceilings, and other surfaces shall be kept clean and in good repair.
Ensure that all surfaces including flooring, carpeting and ceiling tiles are kept clean and in good repair. Repair the portions of water damaged ceiling located in Room 4.
Corrected Corrected by Feb 24, 2025
Category: physical safety. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.2(d) · An applicant seeking the renewal of a license or of a Certificate of Life/Safety Approval to continue operating a center shall obtain and maintain on file a fire safety inspection certificate for the building based on a fire inspection conducted within the preceding 12 months. If the center prepares meals, the applicant seeking renewal shall obtain and maintain on file a satisfactory Sanitary Inspection Certificate, as specified in N.J.A.C. 8:24, indicating that the kitchen is in compliance with the applicable requirements of the State Sanitary Code, based on a sanitary inspection conducted within the preceding 12 months.
Provide a current fire certificate as required.
Corrected Corrected by Feb 24, 2025
Category: health medication. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.6(b)(1) · The director shall meet the following qualification requirements for early childhood programs licensed to serve more than 30 children, the director shall meet the qualification requirements as specified in N.J.A.C 3A:52-4.6(b) for education and experience.
Hire a director and provide documentation that the director meets the required qualifications as specified in the manual.
Corrected Corrected by Feb 24, 2025
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-2.2(e) · The license shall be posted in a prominent location within the center and in each building associated with the center.
Post the center's license in a prominent location in each building associated with the center.
Corrected Corrected by Jan 27, 2023
Marked corrected in the state record.
3A:52-2.4(a)(13) · The Office of Licensing may deny an application or suspend, revoke, or refuse to renew a license or a Certificate of Life/Safety Approval for good cause, including failure to comply with the provisions of P.L. 1998, c. 35, which prohibit smoking in child care centers, as specified in N.J.A.C. 3A:52-7.7(d).
Post a sign in a prominent location prohibiting smoking during the center's operating hours.
Corrected Corrected by Jan 27, 2023
Marked corrected in the state record.
3A:52-5.2(a)(5) · The center shall be permitted to obtain a valid fire safety inspection certificate issued by the municipality in which it is located, based on a fire inspection conducted within the preceding 12 months, and submit a copy of the certificate to the Office of Licensing in lieu of a CO or CCO, if the center serves only children 2 ½ years of age or older and is located in a public school building that is used as a public school.
Ensure that the center's fire protective systems are operative at all times. Although the center's fire panel presently displays a “NORMAL” reading, there is a consistent beeping sound reverberating throughout the center. Take the necessary actions to identify its source and eliminate the beeping sound. 1/27/2023: Ensure that the center's fire protective systems are operative at all times. Although the center's fire panel presently displays a “NORMAL” reading, there is a consistent beeping sound reverberating in Room 3. Take the necessary actions to identify its source and eliminate the beeping sound.
Corrected Corrected by Mar 31, 2023
Category: physical safety. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(a)(2) · Indoor maintenance and sanitation requirements are as follows: floors, carpeting, walls, window coverings, ceilings, and other surfaces shall be kept clean and in good repair.
Ensure that all ceiling tiles are kept clean and in good repair.
Corrected Corrected by Jan 27, 2023
Category: physical safety. Marked corrected in the state record.
3A:52-6.6(e)(3) · The center shall maintain on file a written policy on the disciplining of children by staff members. The policy shall be posted in a prominent location within the center.
Post the center's discipline policy in a prominent location.
Corrected Corrected by Jan 27, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(l)(1)(vii) · Emergency procedure requirements are as follows: the center shall prepare written emergency procedures delineating a diagram showing how the center is to be evacuated in case of emergency from each classroom and the outdoor play area.
Post a diagram showing how the center is to be evacuated from each classroom and the outdoor play area.
Corrected Corrected by Jan 27, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(q)(3)(v) · Space and room requirements are as follows: Indoor space requirements for play rooms and sleep rooms are as follows the center shall identify all rooms of the center that have been approved by the Office of Licensing. This identification shall consist of numbers, letters, names or any other means of identification and shall be located either inside or directly outside each room.
Post a diagram of all approved ares and ensure that all rooms approved for use by the children are labeled.
Corrected Corrected by Jan 27, 2023
Category: physical safety. Marked corrected in the state record.
3A:52-6.1(g)(2) · For early childhood programs, the following shall apply: centers serving children less than 18 months of age shall provide at least four types of children's daily activities including, but not limited to, sensory; language and dramatic play; manipulative; building; large muscle; music; or other comparable activities; and at least four types of supplies and equipment for each activity area chosen by the center.
Ensure that classrooms that care for children under 18 months of age provide at least four different activity areas and that each area contains at least four types of supplies and equipment.
Corrected Corrected by Feb 28, 2023
Category: physical safety. Marked corrected in the state record.
3A:52-6.1(g)(3) · For early childhood programs, the following shall apply: centers serving children 18 months of age and older shall provide at least five types of children's daily activities including, but not limited to, language; science and mathematics; manipulative; large muscle; building; art; music; drama; or other comparable activities; and at least five types of supplies and equipment for each daily activity chosen by the center.
Ensure that classrooms that care for children over 18 months of age provide at least five different activity areas and that each area contains at least five different types of supplies and equipment.
Corrected Corrected by Feb 28, 2023
Category: physical safety. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(l)(4) · Emergency procedure requirements are as follows: the center shall conduct two lockdown drills per year and maintain on file a record of each lockdown drill. The center shall ensure that lockdown drills are conducted during each session provided at the center.
Ensure that the center conducts at least two lockdown drills per year during each session provided at the center and maintains records of the drills on file.
Corrected Corrected by Mar 31, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(n)(1) · Fire prevention requirements are as follows: the center shall conduct fire drills at least once a month, as specified in the NJUFC. The center shall ensure that fire drills are conducted during each session provided at the center and that one fire drill per year is conducted during nap time, if applicable.
Ensure that the center conducts fire drills at least once per month during each session provided at the center, including one fire drill annually that is conducted during nap time.
Corrected Corrected by Feb 28, 2023
Category: physical safety. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(o)(1) · First aid requirements are as follows: at least two staff members who have current certified basic knowledge of first aid principles and cardiopulmonary resuscitation (CPR), as defined by a recognized health organization (such as the American Red Cross), shall be in the center at all times when enrolled children are present.
Ensure that at least two staff members have current first aid and CPR certifications and are present at all times at the center.
Corrected Corrected by Mar 1, 2023
Category: health medication. Marked corrected in the state record.
3A:52-6.8(a)(1) · The center shall complete and maintain on file for each enrolled child a Children’s Records Checklist, signed by the director, sponsor, or sponsor representative and designated by the Office of Licensing, indicating that the center has obtained documentation of the child's name, address, birth date, and date of enrollment.
Obtain and maintain on file at the center all documents listed on the children's records checklist, specifically, the proof of receipt of policies.
Corrected Corrected by Feb 28, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-7.3(a)(2) · For early childhood programs, the following shall apply: for each child not enrolled in a public or private school, upon admission, the center shall maintain on file at the center a Universal Child Health Record (Department of Health Form CH-14) or its equivalent, updated annually, along with an immunization record, and a special care plan, if applicable. A 30-day grace period is permitted in N.J.A.C. 8:57-4.5(e)
Ensure that a Universal Health Record is completed upon enrollment and updated annually, including the immunization records and special care plans as required.
Corrected Corrected by Feb 28, 2023
Category: health medication. Marked corrected in the state record.
3A:52-3.4(a) · The sponsor or sponsor representative shall secure comprehensive general liability insurance coverage for the center and shall maintain on file a copy of the insurance policy or documentation of current insurance coverage.
Ensure that the center has a current comprehensive general liability insurance policy and maintains the documentation on file.
Corrected Corrected by Mar 1, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.6(c)(1) · For early childhood programs, the following shall apply: for all centers, the head teacher or consulting head teacher shall meet the qualification requirements specified in one of the seven options set forth in N.J.A.C. 3A:52-4.6(c) for education and experience.
Ensure that the head teacher meets the required qualifications as specified in the manual.
Corrected Corrected by Apr 12, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(b)(1) · Outdoor maintenance and sanitation requirements are as follows: the building, land, walkways, and outdoor play area shall be free from hazards to the health, safety or well-being of the children.
Remove debris from the outdoor play area.
Corrected Corrected by Mar 31, 2023
Category: health medication. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.8(e) · Directors shall complete staff development in understanding licensing regulations as provided by the Office of Licensing within 90 days of hire. Such staff development may be included in the required 20 hours of staff development specified in N.J.A.C. 3A:52-4.8(d).
Ensure that the director completes the Understanding Licensing training provided by OOL within 90 days of hire.
Corrected Corrected by Mar 1, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.3(l)(1) · Emergency procedure requirements are as follows: the center shall prepare written emergency procedures delineating
Ensure that the center has written emergency plans in a readily accessible location that includes evacuation, disaster and lockdown procedures.
Corrected Corrected by Mar 2, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.2(a)(8) · The center shall obtain a Life Hazard Use Registration certificate applicable to the center’s licensed capacity and ages served pursuant to the Uniform Fire Safety Act, N.J.S.A. 52:27D-192 et seq. The center shall post this document in a prominent location within the center.
Provide a current life/hazard use registration certificate applicable to the center's licensed capacity and ages served.
Corrected Corrected by Mar 1, 2023
Category: ratio. Marked corrected in the state record.
3A:52-5.2(c) · If the center prepares meals, the center shall obtain a satisfactory Sanitary Inspection Certificate, as specified in N.J.A.C. 8:24, indicating that the kitchen is in compliance with the applicable requirements of the State Sanitary Code. The center shall maintain on file the Sanitary Inspection Certificate.
Provide a current health certificate as required.
Corrected Corrected by Mar 1, 2023
Category: health medication. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.8(a)(1) · Topics of orientation training shall include supervising and tracking all children, as specified in N.J.A.C. 3A:52-4.3(a).
Ensure that all staff members complete orientation training within two weeks of hire and annually, including training on supervising and tracking children.
Corrected Corrected by Feb 28, 2023
Category: supervision. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.8(c) · The center shall ensure that all staff members who work at the center complete 12 hours of continuing staff development each year.
Ensure that all staff complete 12 hours of staff development annually.
Corrected Corrected by Apr 12, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.8(d)(1) · In lieu of the child care staff development specified in N.J.A.C. 3A:52-4.8(b), the director, head teacher(s), group teacher(s), and program supervisor(s) shall each complete 20 hours of staff development each year. Recommended topics of training for these staff include educational and physical activity.
Ensure that all credentialed staff complete 20 hours of staff development annually.
Corrected Corrected by Mar 31, 2023
Category: supervision. Marked corrected in the state record.
3A:52-3.6(b)(1) · The center shall distribute a copy of the Information to Parents document to each child’s parent(s) upon enrollment and to every person upon becoming a staff member and secure and maintain on file a record of each parent’s and staff member’s signature attesting to receipt of the document. The center shall maintain on file a copy of the Information to Parents document.
Ensure that the center maintains and distributes to all families and staff a copy of the current Information to Parents document and maintains on file signatures of all staff and families attesting to the receipt of the policy.
Corrected Corrected by Feb 28, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.10(a)(1) · The sponsor or sponsor representative, and each staff member shall complete a signed consent form provided by the Department that indicates the identifying information necessary to conduct a CARI background check, including the person’s name, address, date of birth, sex, race, and Social Security number. Pursuant to the Federal Privacy Act of 1974 (P.L. 93-579), the Department shall advise each such person that the disclosure of his or her Social Security number is voluntary, and that the Social Security number will only be used for the purpose of conducting a CARI background check.
Ensure that CARI background checks are completed as required for all staff members within two weeks of hire and the sponsor representative. 4/6/2023: (email) Ensure that a CARI background check is completed as required for 1 staff member.
Corrected Corrected by Apr 18, 2023
Category: background checks. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.11(a)(1) · As a condition of securing a license or Certificate of Life/Safety Approval, the sponsor or sponsor representative shall ensure that a Criminal History Record Information (CHRI) fingerprint background check is completed for himself or herself, and for all staff members at least 18 years of age who are or will be working at the center on a regularly- scheduled basis, to determine whether any such person has been convicted of a crime, as specified in P.L. 2000, c. 77 (N.J.S.A. 30:5B-6.10 to 6.17). The sponsor or sponsor representative and each staff member shall complete the electronic fingerprinting process through the vendor authorized by the State to conduct CHRI background checks through the Division of State Police in the Department of Law and Public Safety and the Federal Bureau of Investigation.
Ensure that all staff members and the sponsor representative complete a CHRI background check as required.
Corrected Corrected by Mar 1, 2023
Category: background checks. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.5(a)(3)(i)(1) · The sponsor or sponsor representative shall designate individuals with the authority and responsibility to develop and implement written policies and procedures for the operation of the center, including a table of organization that illustrates lines of authority, responsibility and communication.
Ensure that the center has a table of organization that illustrates lines of authority, responsibility and communication.
Corrected Corrected by Mar 2, 2023
Category: ratio. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.5(c)(2)(ii) · The director or his or her designee(s) shall be on the premises at all times when the center is operating and the designee shall complete staff development in understanding licensing rules as provided by the Office.
Ensure that the director designee completes the Understanding Licensing training provided by OOL.
Corrected Corrected by Mar 1, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.6(a) · The center shall maintain on file a Staff Records Checklist designated by the Office of Licensing, as specified in N.J.A.C. 3A:52-4.1(b), indicating that the center has obtained documentation of the applicable staff education and experience, as specified in 3A:52-4.6(b) through (d).
Obtain and maintain on file all documents listed on the staff records checklist, specifically, the signed employment applications, criminal disclosure statements, proof of receipt of policies, Mantoux test results, and medical clearances for all staff members.
Corrected Corrected by Mar 1, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.
3A:52-4.6(b)(1) · The director shall meet the following qualification requirements for early childhood programs licensed to serve more than 30 children, the director shall meet the qualification requirements as specified in N.J.A.C 3A:52-4.6(b) for education and experience.
Ensure that the director meets the required qualifications as specified in the manual.
Corrected Corrected by Mar 1, 2023
Category: recordkeeping. Marked corrected in the state record.